Есть виды, настолько близкие к сирени обыкновенной, что различить их сможет лишь специалист. Больше всего похожа на нее сирень гиацинтоцветная – гибрид сирени обыкновенной и широколистной. Последняя вряд ли когда-нибудь получит постоянную прописку в средней полосе – наши морозы ей не по душе. Зато на родине, в Китае, она растет на каждом углу. От обыкновенной же сирень гиацинтоцветная унаследовала чуть большую зимостойкость. У нее довольно много сортов, схожих с сортами сирени обыкновенной не только внешне, но и по требованиям к условиям выращивания. Как правило, они отличаются ранним цветением, за что их еще называют ранними гибридами. У некоторых листва осенью приобретает пурпурные оттенки, как у сирени широколистной, в то время как сирень обыкновенная сохраняет зеленый цвет листьев до самых морозов.
Древовидные сирени, или трескуны, очень крупные – 8 м и более в высоту и до 5 м в ширину, – и это в Подмосковье. Цветут они, как бирючины, мелкими кремово-белыми цветками, собранными в крупные красивые соцветия, источающие медовый аромат. Причем совсем поздно – в июле, когда уже отцветает сирень венгерская.
Сирени амурская, сетчатая (или японская) и пекинская сравнительно морозостойки, но недостаточно засухоустойчивы.
Непривычный облик у сиреней перистолистной и разнолистной. Может, они и не столь эффектны, но весьма оригинальны – благодаря своей листве. Обе не очень зимостойки, особенно уязвима первая. Впрочем, сирень разнолистная и ее сорт 'William H. Judd' зимуют в защищенных от холодных ветров местах.
Сирень китайская и персидская уже меньше напоминают сирень обыкновенную, хотя все же близки к ней. Зато они похожи друг на друга и весьма декоративны. Особенно сирень китайская – ее соцветия иногда достигают весьма внушительных размеров. Есть у них формы и сорта, в том числе с махровыми цветками. Оба этих вида не вполне устойчивы в условиях средней полосы. Но на участках с мягким микроклиматом и плодородными почвами можно попробовать их вырастить.
Сирень венгерскую "в лицо" знают практически все, а вот по имени – далеко не каждый. Как ее только не называют (даже персидской)! Этот привычный всем кустарник, прочно занявший место в городском озеленении, относится к волосистым, или мохнатым, видам сирени. Такое название они получили за волоски, расположенные вдоль жилок и по краям листьев. Эти виды довольно сильно отличаются от остальных, при этом весьма схожи между собой. Венгерка – чемпион по устойчивости среди них. Ей не страшны ни мороз, ни засуха, ни даже переувлажнение почвы.
Особого внимания заслуживают похожие на сирень венгерскую, но более эффектные гибриды Престон и жозифлекса и полученные от них сорта (поздние гибриды). Они различаются в основном формой соцветий и окраской цветков, но такого разнообразия, как у сортов сирени обыкновенной, у них нет. Зацветают они недели на две позже, цветут очень пышно.
Пушистые виды сирени отличаются меньшими по сравнению с другими размерами куста (1,5–2 м), цветков и листьев. Побеги и листва слегка опушены, за что эти растения и получили свое название. Они очень душистые, особенно сирень бархатистая и сирень Юлии.
Сирень мелколистная и Мейера подходят для миниатюрных участков и альпинариев, часто их выращивают в контейнерах. Они тоже недостаточно зимостойки в средней полосе, особенно сирень Мейера, и нуждаются в укрытии.